Apprendre le japonais

 

Le japonais est une langue issu en partie du chinois. Malheureusement, il n'y a aujourd'hui plus aucune (enfin presqu) similitude entre ces deux langues.
Je ne vous l'apprend pas, l'alphabet (ce terme n'est bien sur pas approprié) japonais est différent du notre. Il est composé d'hiragana et de katakana. Ce sont des symboles assez simples qui à ceux seuls regroupent toutes les sonorités de la langue japoanise. Mais là où ça se complique, c'set qu'il existe des symboles exprimant des mots. De ce fait, on hésitera (c'set mon cas) à approfondir sa connaissance des symboles car il est absolument nécessaire d'aller au Japon pour se familiariser avec eux. Si vous lisez des textes pour enfants, vous trouverez certainement au dessus de chaque symbole exprimant un mot, son écriture "simple" à côté (c'est le cas des mangas japonais qui sont écris ainsi).
Parlons maintenant du japonais "parlé" et écris de manière internationale. En effet, il faut savoir que les japonais sont innitiés à notre alphabet... ou plutôt à celui des Etats-Unis. Vous pouvez donc dialoguer avec un japonais sur internet sans comprendre leur "alphabet".
En conclusion, retenez que le japonais est plus difficile que l'anglais car les mots et leur sonnorité sont difficiles à retenir (richesse du vocabulaire oblige) mais une langue "mathématique" car construite sur des bases logiques. Nautamment les pronoms personnels (un mot exprime la 1° personnne; un suffixe son nombre et un autre suffixe s'il est sujet, cod, génitif,...). Sur ce BONNE CHANCE.

Niveau 1:

Apprendre la conjugaison
Utiliser les noms
Employer les adjectifs
Former l'interrogative

Niveau 2:

Approfondir la conjugaison
Consulter le dictionnaire japonais-français

 


Saint Seiya - Encyclopédie - Japonais